30 lipca 2015

Wzorzysta kurtka, biały top, zamszowe szorty i czarne wzorzyste rajstopy

Nie sądziłam, że w najbliższym czasie będę mogła zaprezentować Wam kupioną niedawno wzorzystą kurtkę, ale ponieważ ostatnio zrobiło się nieco chłodniej, nadarzyła się idealna okazja, aby w końcu ją założyć ;) Taki oryginalny materiał zdecydowanie nie wymaga towarzystwa zbyt wielu dodatków, ale ja wbrew temu postanowiłam zaryzykować i zaszaleć! Oprócz koronkowej bluzki, założyłam wzorzyste czarne rajstopy, które od razu rzucają się w oczy. Uważacie, że taka mieszanka wzorów i materiałów to zbyt wiele, czy też sądzicie, że w tym przypadku eksperyment wyszedł mi na dobre?

English version:
I thought that I wont be able to show you my new patterned jacket from Sheinside.com so quickly, but temperature outside decreased a little recently, so I took the chance and put it on ;) The original fabric makes the look definitely does not need too many accessories, but I just have to tried. In addition to a lace top from Newdress.com, I wore black tights from CNdirect.com that are very conspicuous by its pattern. Do you think that such a mix of designs and fabrics is exagerattion, or my experiment gives rather good results?


czarne wzorzyste rajstopy tyłem nogi











Biało-niebieska wzorzysta kurtka - Sheinside.com
Krótki biały koronkowy top - Newdress.com
Czarne zamszowe szorty z zamkiem - Romwe.com
Czarne lakierowane czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
Czarna elegancka torebka Choies.com
Kolczyki perły - Apart
Czarne wzorzyste rajstopy - CNdirect.com

28 lipca 2015

Biała bluza, czarny gorsetowy top i jeansowa ołówkowa spódniczka

Choć zwykle preferuję eleganckie i kobiece elementy garderoby, jakiś czas temu skusiłam się na luźną bluzę w całkowicie innym stylu, z polskiego sklepu MrGugu.com. Mimo , iż typu ubrania zwykle nosi się w towarzystwie sportowych rzeczy, ja postanowiłam poeksperymentować i spróbować zupełnie innego połączenia. Zdecydowałam się na koronkowy czarny gorset, jeansową dopasowaną spódniczkę, cieliste rajstopy oraz lakierowane szpilki, które wraz z bluzą tworzą dość oryginalną stylizację. Uważacie, że to był dobry pomysł? :)

English version:
Usually I prefer rather elegant and feminine than sporty outfits, but some time ago I managed to add to my wardrobe something different, a loose baseball jacket from MrGugu.com. Even though it would probably looks best with another sporty clothes, I decided to experiment a little and try to make a brand new combination. I mixed a black lace corset from CNdirect.com, a pencil denim skirt, nude tights, pumps from PersunMall.com and my new blouse. All of that created very original outfit! Do you think that it was a good idea?

















Biało-czarna luźna bluza w ptaki - MrGugu.com
Czarny koronkowy gorsetowy top CNdirect.com
Jeansowa ołówkowa spódniczka - Bershka
Czarne lakierowane czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
Kolczyki perły - Apart
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...